-
1 антитрестовское законодательство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > антитрестовское законодательство
-
2 antitrust legislation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > antitrust legislation
-
3 antimonopoly legislation
Англо-русский юридический словарь > antimonopoly legislation
-
4 antitrust legislation
-
5 child labour laws
-
6 antitrust laws
Серия принятых Конгрессом США [ Congress, U.S.] законов, препятствующих монополизации американской экономики трестами и направленных на усиление системы свободного предпринимательства путем развития конкуренции.тж antitrust actsEnglish-Russian dictionary of regional studies > antitrust laws
-
7 antitrust legislation
антитрестовское законодательство. Законы, принятые в основном между 1890 и 1915 гг., с целью не допустить объединения крупных корпораций-трестов в монополии, что подрывало конкуренцию. Задачей законодательства было поощрение свободного предпринимательства [free enterprise]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > antitrust legislation
-
8 anti-trust laws
-
9 antitrust enforcer
-
10 legislation
ˌledʒɪsˈleɪʃən сущ.
1) законодательство;
законодательная деятельность
2) закон;
законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ отменить закон to adopt, enact, pass legislation ≈ принять закон to veto legislation ≈ запретить закон to vote down legislation ≈ провалить предложение draft legislation ≈ законопроект labour legislation ≈ трудовое законодательство legislation by reference ≈ осуществление законодательной деятельности отсылкой к другому закону legislation in force ≈ действующее законодательство legislation veto ≈ ветирование законодательства progressive legislation ≈ прогрессивный закон reciprocal legislation ≈ взаимообязывающее законодательство remedial legislation ≈ процессуальное законодательство social legislation ≈ общественный закон Syn: law, rule законодательство, законодательная деятельность законы - labour * трудовое законодательство - the proposed * предложенный законопроект законодательная инициатива - power to introduce * право законодательной инициативы (собирательнле) законопроекты, находящиеся на рассмотрении законодательного органа ad hoc ~ особое законодательство agricultural ~ законодательство по вопросам сельского хозяйства agricultural ~ сельскохозяйственное законодательство antitrust ~ антитрестовское законодательство banking ~ законодательство по банкам commercial ~ торговое законодательство company ~ законодательство, регулирующее деятельность акционерных компаний company ~ законодательство о компаниях comparative ~ сравнительное законодательство credit purchase ~ законодательство о покупке в кредит criminal ~ уголовное законодательство current ~ действующее законодательство customs ~ таможенное законодательство delegated ~ делегированное законодательство delegated ~ право министров издавать приказы, имеющие силу законов drug safety ~ законодательство по безвредности лекарственных средств electoral ~ избирательное законодательство emergency ~ чрезвычайное законодательство employment protection ~ законодательство в защиту занятости environmental ~ законодательство об охране окружающей среды existing ~ действующее законодательство fiscal ~ финансовое законодательство framework ~ основополагающее законодательство freezing ~ блокирующее законодательство ill-considered ~ плохо разработанное законодательство ill-considered ~ правовая небрежность legislation закон, законопроект ~ закон;
законопроект;
labour legislation трудовое законодательство ~ законодательная деятельность ~ законодательная инициатива ~ законодательство local government ~ муниципальное законодательство maritime ~ морское законодательство matrimonial ~ брачно-семейное законодательство military ~ военное законодательство modernize ~ совершенствовать законодательство monopolies ~ законодательство о монополиях moratory ~ законодательство, дающее отсрочку платежа national ~ национальное законодательство outline ~ основы законодательства penal ~ уголовное законодательство racial ~ расовое законодательство retroactive ~ законодательство, имеющее обратную силу retrospective ~ законодательство, имеющее обратную силу secondary Community ~ вторичная законодательная деятельность Европейского сообщества skeleton ~ основы законодательства slovenly ~ нечеткое законодательство social security ~ законодательство в области социального обеспечения social welfare ~ законодательство по социальному обеспечению special ~ специальное законодательство statute ~ право, выраженное в законодательных актах subordinate ~ подзаконные акты tax ~ налоговое законодательство trade ~ торговое законодательство zoning ~ законодательство о районированииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > legislation
-
11 legislation
[ˌledʒɪsˈleɪʃən]ad hoc legislation особое законодательство agricultural legislation законодательство по вопросам сельского хозяйства agricultural legislation сельскохозяйственное законодательство antitrust legislation антитрестовское законодательство banking legislation законодательство по банкам commercial legislation торговое законодательство company legislation законодательство, регулирующее деятельность акционерных компаний company legislation законодательство о компаниях comparative legislation сравнительное законодательство credit purchase legislation законодательство о покупке в кредит criminal legislation уголовное законодательство current legislation действующее законодательство customs legislation таможенное законодательство delegated legislation делегированное законодательство delegated legislation право министров издавать приказы, имеющие силу законов drug safety legislation законодательство по безвредности лекарственных средств electoral legislation избирательное законодательство emergency legislation чрезвычайное законодательство employment protection legislation законодательство в защиту занятости environmental legislation законодательство об охране окружающей среды existing legislation действующее законодательство fiscal legislation финансовое законодательство framework legislation основополагающее законодательство freezing legislation блокирующее законодательство ill-considered legislation плохо разработанное законодательство ill-considered legislation правовая небрежность legislation закон, законопроект legislation закон; законопроект; labour legislation трудовое законодательство legislation законодательная деятельность legislation законодательная инициатива legislation законодательство local government legislation муниципальное законодательство maritime legislation морское законодательство matrimonial legislation брачно-семейное законодательство military legislation военное законодательство modernize legislation совершенствовать законодательство monopolies legislation законодательство о монополиях moratory legislation законодательство, дающее отсрочку платежа national legislation национальное законодательство outline legislation основы законодательства penal legislation уголовное законодательство racial legislation расовое законодательство retroactive legislation законодательство, имеющее обратную силу retrospective legislation законодательство, имеющее обратную силу secondary Community legislation вторичная законодательная деятельность Европейского сообщества skeleton legislation основы законодательства slovenly legislation нечеткое законодательство social security legislation законодательство в области социального обеспечения social welfare legislation законодательство по социальному обеспечению special legislation специальное законодательство statute legislation право, выраженное в законодательных актах subordinate legislation подзаконные акты tax legislation налоговое законодательство trade legislation торговое законодательство zoning legislation законодательство о районировании -
12 antitrust legislation
эк., юр. = antitrust laws* * ** * *антимонопольное законодательство; антитрестовское законодательство. . Словарь экономических терминов . -
13 antitrust laws
эк., юр. антитрестовские законы, антимонопольное [антитрестовское\] законодательство (законы, направленные на поощрение свободной конкуренции и борьбу с монополистической деятельностью и сговорами в области ценообразования; антитрестовское законодательство в системе общего права США превратилось в самостоятельную отрасль правового регулирования, осуществляемого главным образом федеральными законами)See:Sherman Antitrust Act of 1890, Clayton Act, Celler-Kefauver Antimerger Act, Federal Trade Commission Act, Robinson-Patman Act, Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act of 1976, Export Trading Company Act, Foreign Trade Antitrust Improvements Act, National Competition Policy, competition policy* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 patent antitrust misuse
1) Юридический термин: злоупотребление патентными правами, нарушающее антитрестовское законодательство (США)Универсальный англо-русский словарь > patent antitrust misuse
-
15 antitrust legislation
-
16 antitrust
[ˌæntɪ'trʌst]1) Общая лексика: антимонопольный, антитрестовский, направленный против монополии, направленный против трестов, направленный против монополий (и т.п.)2) Американизм: антимонополистический, направленный против монополий3) Юридический термин: антитрестовская практика, антитрестовский [антимонопольный], антитрестовский иск, антитрестовское дело, антитрестовское законодательство, антитрестовское отделение министерства юстиции -
17 antitrust
амер.1) антитрестовское законодательство | антитрестовский2) антитрестовский иск, антитрестовское дело; антитрестовская практика -
18 intestate laws
юр. законодательство о порядке наследования при отсутствии завещанияwhat the laws ordain — то, что предписывают законы
-
19 anti-trust laws
acts anti-trust laws антитрестовские законы: законодательство США, предназначенное для поощрения конкуренции и борьбы с монополистической деятельностью, ограничением нормальной рыночной конкуренции, а также для прекращения создания монополий; в США первым таким законом был закон Шермана (1890 г.), который запретил ценовые сговоры, монополии и тресты, ограничение торговли и конкуренции; в 1914 г. был принят закон о Федеральной торговой комиссии, которая призвана регулировать межштатную торговлю, проводить расследования деловой практики и делать предписания; другие законы или поправки: Клейтона (1914 г.), который запретил ценовую дискриминацию, переплетающиеся директораты, некоторые виды покупок фирм холдинговыми компаниями и др., Робинсона-Пэтмана (1936 г.), Селлера-Кефаувера (1950 г.); в банковской системе органом надзора за исполнением антитрестовского законодательства является министерство юстиции; см. Anti-trust Improvement Act;* * *законы, принятые в США начиная с 1890 г., которые запрещают всякие действия, направленные на ограничение свободы торговли, формирование монополий или другие действия, препятствующие свободе торговли и конкуренции -
20 anti-trust law
1) Юридический термин: антимонопольное законодательство2) Патенты: антитрестовское законодательство
См. также в других словарях:
Антитрестовское Законодательство — (anti trust laws) Законы, принятые в США начиная с 1890 г., которые запрещают всякие действия, направленные на ограничение свободы торговли (restraint of trade), формирование монополий или другие действия, препятствующие свободе торговли и… … Словарь бизнес-терминов
Антитрестовское законодательство — законодательные акты, принимаемые для регулирования процесса централизации капитала путем образования монополистических объединений, препятствующих свободной конкуренции. По английски: Antitrust law См. также: Антимонопольное законодательство… … Финансовый словарь
АНТИТРЕСТОВСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — законы и другие правительственные акты, способствующие развитию конкуренции, направленные на ограничение и запрещение монополий, препятствующие созданию монопольных структур и объединений, монополистических действий. Для организации… … Экономический словарь
АНТИТРЕСТОВСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — разновидность антимонопольного законодательства в индустриальных странах. Направлено на ограничение монополистической мощи, особенно развито в США. Наиболее известны законы Шермана (1890 г.), Клейтона (1914 г.), Кейлера Кефовера (1950 г.), а… … Юридический словарь
Антитрестовское законодательство — (Anti Trust laws), серия законов, ограничивавших деятельность монополий в США. После 25 лет активного обсуждения мер против монополизации экономики Конгресс США принял антитрестовский закон Шермана (1890), объявлявший незаконным каждый контракт,… … Всемирная история
Антитрестовское законодательство — (англ. antitrust legislation) часть антимонопольного законодательства в развитых странах. А.з. регулирует отношения, связанные с централизацией капитала путем создания монополистических объединений, которые ограничивают свободную конкуренцию. А.з … Энциклопедия права
АНТИТРЕСТОВСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — законодательные акты, регулирующие процесс централизации капитала и служащие юридической основой преодоления антиконкурентной практики. Первым из них стал закон Шермана Клейтона, принятый в США в 1890 г. В развитых странах А.з. представляет собой … Юридическая энциклопедия
Антитрестовское законодательство — законы ряда буржуазных государств, принятые формально в целях ограничения деятельности трестов, картелей и других форм монополий. Первым таким законом был закон Шермана, изданный в США в 1890. В конце 60 х гг. 20 в. А. з. имелось в… … Большая советская энциклопедия
АНТИТРЕСТОВСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — антимонопольное законодательство законодательство, ограничивающее возможность отдельных предприятий монополизировать рынок. Если классический экономический либерализм боролся исключительно с монополиями, основанными на государственно закрепленных … Внешнеэкономический толковый словарь
АНТИТРЕСТОВСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — законодательные акты, регулирующие процесс централизации капитала и служащие юридической основой преодоления антиконкурентной практики. Первым из них стал закон Шермана Клейтона, принятый в США в 1890 г. В развитых странах А.з. представляет собой … Энциклопедический словарь экономики и права
Антитрестовское законодательство — … Википедия